Nájdite najlepšiu tlmočnícku službu s týmito základnými vlastnosťami

Výber správnej spoločnosti poskytujúcej tlmočnícke služby môže byť náročný proces. Keďže tlmočník zohráva zásadnú úlohu pri prekonávaní komunikačných bariér, klienti si musia byť istí, že si vyberajú najlepšiu možnosť, ktorá vyhovuje ich požiadavkám. Výberový proces ako taký zahŕňa oveľa viac než len hľadanie agentúry online a výber agentúry bez riadneho preverenia. Aby sme vám pomohli… Pokračovať v čítaní Nájdite najlepšiu tlmočnícku službu s týmito základnými vlastnosťami

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Ako funguje tlmočenie na vyžiadanie pre vašu firmu

Tlmočenie na vyžiadanie Keď sa podniky rozhodnú globalizovať, to, ako dobre budú komunikovať so zamestnancami a zákazníkmi v iných regiónoch, bude silným určujúcim faktorom ich úspechu. Aby sa zabezpečilo, že ich komunikácia medzi jazykmi bude bezproblémová, hľadajú pomoc tlmočníckych služieb, najmä v situáciách, ktoré si vyžadujú okamžitý prístup k tlmočníkovi. Okrem toho v dôsledku pandémie… Pokračovať v čítaní Ako funguje tlmočenie na vyžiadanie pre vašu firmu

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Preklad webového obsahu

Digitálna revolúcia s rastúcou popularitou sociálnych médií a digitálneho marketingu prináša obrovský nárast potreby originálneho a pravidelne aktualizovaného obsahu na viacerých kanáloch. To je dôvod, prečo v TLMOCNIK Translations ponúkame flexibilné prekladateľské služby za dostupné ceny, dokonale prispôsobené vašim potrebám online obsahu. Naša prekladateľská agentúra ponúka prekladateľské riešenia na mieru, ktoré vám pomôžu vytvoriť kvalitný obsah… Pokračovať v čítaní Preklad webového obsahu

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Profesionálne služby prekladu článkov

Keď príde na písanie skvelého článku, človek musí mať určité zručnosti, kreativitu a hlboké znalosti o danej téme. Vykonať prieskum a rozhodnúť sa, čo do článku zahrnúť si vyžaduje čas. Často sa zanedbáva používanie jazyka a výber slov. Ak sa rozhodnete napísať článok a hľadáte tému článku online, pravdepodobne by ste boli prekvapení, keby ste… Pokračovať v čítaní Profesionálne služby prekladu článkov

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

3 výhody investovania do prekladateľských služieb

Účelom každého jazyka je komunikácia. S viac ako 1000 hovorenými a písanými jazykmi na svete  však môže jazyk namiesto mosta rozdeľovať. Preklad zohráva kľúčovú úlohu pri prekonávaní tohto rozdielu. Všetci autori kníh a akademickí výskumníci môžu veľa získať prekladom svojich myšlienok a výskumu. Preklad je špeciálna zručnosť a musia ho robiť profesionáli a odborníci, ktorí… Pokračovať v čítaní 3 výhody investovania do prekladateľských služieb

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Budúcnosť prekladateľských služieb a prekladateľských agentúr

Medzi veľkými a malými spoločnosťami je veľký rozdiel, preto sa poskytované jazykové služby môžu v jednotlivých agentúrach líšiť. Prekladateľské agentúry súčasnosti a ich silné stránky Povedzme, že chcete pôsobiť globálne a vaše webové stránky, marketingové materiály a popisy produktov potrebujú preklad. Čo budete robiť? Možno ste sa naučili jazyk (alebo dva) v škole, alebo možno… Pokračovať v čítaní Budúcnosť prekladateľských služieb a prekladateľských agentúr

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

9 dôvodov, prečo by ste mali používať profesionálne prekladateľské služby a nie Google Translate

Ak vaša firma expanduje na zahraničné trhy, pravdepodobne budete potrebovať preklad. Čo môžu profesionálne prekladateľské služby urobiť pre vašu firmu? Chcete, aby bola vaša značka úspešná. Preto má zmysel využívať dodávateľov, ktorí sú profesionálmi. Ak vaša firma expanduje do zahraničia, pravdepodobne budete potrebovať prekladateľské služby. Existujú bezplatné online služby a váš učiteľ angličtiny je lacnejší.… Pokračovať v čítaní 9 dôvodov, prečo by ste mali používať profesionálne prekladateľské služby a nie Google Translate

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Akreditované prekladateľské služby

Ak predávate alebo podnikáte v zahraničí, možno zistíte, že potrebujete prekladateľa. Ak potrebujete preložiť dôležité dokumenty, mali by ste využiť akreditované prekladateľské služby. Tento článok vysvetľuje, čo sú akreditované prekladateľské služby, prečo ich potrebujete a ako ich nájsť. Čo rozumieme pod pojmom akreditované prekladateľské služby? Akreditovaní poskytovatelia prekladateľských služieb majú oficiálne uznanie. Profesionálni prekladatelia sa… Pokračovať v čítaní Akreditované prekladateľské služby

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Certifikované (overené) preklady

Čím sa vyznačujú certifikované (overené) preklady? Bez ohľadu na to, či ide o znalecký posudok, zmluvu, osvedčenie, pas alebo licenciu – dokumenty v cudzích jazykoch sú často úradmi akceptované iba vtedy, keď ich prekladajú overení prekladatelia alebo tlmočníci. Kedy je úradný preklad právne účinný? Aby sa overený preklad považoval za právne účinný, vyžaduje sa pečiatka,… Pokračovať v čítaní Certifikované (overené) preklady

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Čím sa vyznačuje overený preklad?

Overený preklad je taký preklad, ktorý spĺňa požiadavky v danej krajine a umožňuje jeho použitie vo formálnych postupoch, pričom prekladateľ preberá zodpovednosť za jeho správnosť. Tieto požiadavky sa v jednotlivých krajinách značne líšia. Zatiaľ čo niektoré krajiny povoľujú vyhotovovať takéto preklady iba štátom povereným prekladateľom, iné akceptujú preklady, ktoré vykonáva ktorýkoľvek kompetentný bilingválny jednotlivec. Medzi… Pokračovať v čítaní Čím sa vyznačuje overený preklad?

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Newsletter

Chcete byť informovaný?
Zaregistrujte sa na odber noviniek

Kontaktujte nás

TLMOCNIK Translations s.r.o.
Seberního 9, 82103, Bratislava

Orange: +421 905 310 564
T-Mobile: +421 911 310 566
O2: +421 949 344 993
e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.