Certifikované (overené) preklady

Čím sa vyznačujú certifikované (overené) preklady? Bez ohľadu na to, či ide o znalecký posudok, zmluvu, osvedčenie, pas alebo licenciu – dokumenty v cudzích jazykoch sú často úradmi akceptované iba vtedy, keď ich prekladajú overení prekladatelia alebo tlmočníci. Kedy je úradný preklad právne účinný? Aby sa overený preklad považoval za právne účinný, vyžaduje sa pečiatka,… Pokračovať v čítaní Certifikované (overené) preklady

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Čím sa vyznačuje overený preklad?

Overený preklad je taký preklad, ktorý spĺňa požiadavky v danej krajine a umožňuje jeho použitie vo formálnych postupoch, pričom prekladateľ preberá zodpovednosť za jeho správnosť. Tieto požiadavky sa v jednotlivých krajinách značne líšia. Zatiaľ čo niektoré krajiny povoľujú vyhotovovať takéto preklady iba štátom povereným prekladateľom, iné akceptujú preklady, ktoré vykonáva ktorýkoľvek kompetentný bilingválny jednotlivec. Medzi… Pokračovať v čítaní Čím sa vyznačuje overený preklad?

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

ÚRADNY PREKLAD V BRATISLAVE – RÝCHLO A SPOĽAHLIVO

Máte záujem o úradný preklad? Nemáte informácie, kde úradný preklad objednať a akú spoločnosť kontaktovať? Máte záujem o služby úradných prekladov? Potom sme tu pre Vás. Ponúkame Vám úradné preklady, ktoré sú realizované skúsenými, zodpovednými, ako aj overenými prekladateľmi a ponúkame danú službu aj za skvelé ceny. Úradné preklady sú klientom odovzdávané aj s pečiatkou… Pokračovať v čítaní ÚRADNY PREKLAD V BRATISLAVE – RÝCHLO A SPOĽAHLIVO

Publikované
Kategorizované ako Nezaradené

Newsletter

Chcete byť informovaný?
Zaregistrujte sa na odber noviniek

Kontaktujte nás

TLMOCNIK Translations s.r.o.
Seberního 9, 82103, Bratislava

Orange: +421 905 310 564
T-Mobile: +421 911 310 566
O2: +421 949 344 993
e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebuješ mať nainštalovaný JavaScript.